Cerca
 

 More From Region

 

Shalom

  /  

La parola della settimana

La parola Shalom in ebraico significa Pace, ma è anche utilizzata come saluto quando si incontra qualcuno o si interagisce in generale.

In questa pagina:

Shalom

 

La parola Shalom in ebraico significa Pace, ma è anche utilizzata come saluto quando si incontra qualcuno o si interagisce in generale. Usata anche al telefono, ha lo stesso valore di buongiorno o buonasera.

 

 

"שלום היא מילה שימושית, שלום"/ אהוד מנור

 

"שלום היא מילה שימושית, שלום

אומרים אותה מאה פעמים ביום

בבוקר בערב בקור ובחום

שלום היא מילה שימושית, שלום

אומרים אותה בבית ובכל מקום

בים, באוויר ואפילו בחלום

שלום היא מילה שימושית, שלום

אומרים אותה למישהו נחמד

וזה מה שאומרים שמישהו נפרד

שמשהו מתחיל וכשמשהו נגמר

וזה מה שאומרים שאין עוד מה לומר

ובזמן האחרון אומרים שלום בכותרות ובכל החדשות

כי שלום זה לא רק היי

ויאללה ביי

שלום זה גם ההפך ממלחמה

שלום היא מילה שימושית שלום"

 

 

"Shalom è una parola utile, Shalom!"/Ehud manor

 

Shalom è una parola utile, Shalom!

È detta cento volte al giorno

La mattina, la sera, al freddo e al caldo

Shalom è una parola utile, Shalom!

È detta a casa e ovunque

Al mare, in cielo, addirittura nel sogno

Shalom è una parola utile, Shalom!

È detta a qualcuno simpatico

E questo è quello che si dice se qualcuno si allontana

Quando qualcosa inizia e quando qualcosa finisce

E ultimamente si dice Shalom nei titoli e in tutti i telegiornali

Perché Shalom non è soltanto ciao e yalla ciao

Shalom è anche il contrario di guerra

Shalom è una parola utile, Shalom!



 

 Sites & Attractions

 
Susya At this ancient mountain village on the edge of the desert you’ll see remains o...
Mitzpe Gvulot, the first lookout point in the Negev, is built entirely of mud bricks. T...
Mikveh Israel Agricultural School Mikveh Israel was founded in 1870 to teach a new way...
Tel Shiloh The path to Tel Shiloh, the Israelites’ religious center before Jerusalem, ...
Mazor Mausoleum This tomb, with its amazingly intact, temple-like façade and the remna...
Hiriya Recycling Park The top of the mound at Hiriya Recycling Park in Ariel Sharon Pa...
 

 Accommodations

 
Hotel near the city center with rooms and suites for families, singles and couples.
The first hotel in Tiberias. A good starting point for tours of the city. The hotel has...
La parola del giorno in ebraico